philmes

星期天洗完澡之後，浴室地板就整個淹水了……


前兩三天就有徵兆了，不過放著不管，自以為打掃的阿姨會發現，她可能有發現吧，因為有留下一根竹筷子好像要通水管的樣子，不過，沒弄乾淨…

唉，沒想到出了國來到日本還是要做水電工。打開洗手檯底下的蓋片，

果然…頭髮髒東西什麼的很多啊！

用留下來的那根竹筷子掏阿掏，還是掏不乾淨。做這件事需要工具啊，但是我手邊都沒有。於是就開始查字典要留紙條給打掃的阿姨囉。
「すみませんが、水管がふさがります。」
水管的日文是啥啊？查半天查不到耶！還有這樣寫，日文強者你看得懂嗎？哇哈哈！

但我想她看得懂！實驗室也接獲消息，說可以換房間。不過今天我中午回房間時，打掃的阿姨就跟我說現在沒問題了！測試了一下果然OK，走之前阿姨又講了一堆食堂的茶可以泡來喝、要住幾個月巴拉巴拉的……沒想到我竟然已經略懂她說啥了！回她說要住兩個月，她嚇到了。XD

於是就把新房間的鑰匙還給面冷心熱的西山助教授，又可以過著和平的生活囉！